Content-type: text/html Manpage of BIBTEX

BIBTEX

Section: User Commands (1)
Updated: 24 November 1994
Index Return to Main Contents

NOM

bibtex - génère des bibliographies pour (La)TeX

SYNOPSIS

bibtex [ -min-crossrefs=nombre ] [ -terse ] [ auxname ]

DESCRIPTION

Cette page de manuel n'a pas pour vocation d'être exhaustive. La documentation complète pour cette version de TeX peut être trouvée dans le fichier info ou le manuel Web2C: A TeX implementation.

BibTeX lit le fichier auxiliaire de niveau supérieur (.aux) qui est produit au cours de l'exécution de latex(1) ou tex(1) et crée un fichier de bibliographie (.bbl) qui sera incorporé dans le document au cours des exécutions suivantes de LaTeX ou TeX. Le fichier auxname sur la ligne de commande doit être donné sans l'extension .aux. Si vous ne donnez pas auxname, le programme vous le demandera.

BibTeX cherche, dans le fichier de base de données bibliographique (.bib) spécifié par la commande \bibliography, les entrées spécifiées par les commandes \cite et \nocite dans le fichier source LaTeX ou TeX. Il formate les informations de ces entrées selon les instructions contenues dans un fichier de style bibliographique (.bst) (spécifié par la commande \bibliographystyle), et il met les résultats dans le fichier .bbl.

Le manuel de LaTeX explique ce qu'un fichier source LaTeX doit contenir pour fonctionner avec BibTeX. L'appendice B du manuel décrit le format des fichiers .bib. Le document «BibTeXing» décrit les extensions et les détails de ce format, et donne d'autres astuces utiles pour utiliser BibTeX.

OPTIONS

L'option -min-crossrefs définit le nombre minimum de crossref nécessaire à l'inclusion automatique des références croisées dans la liste des citations ; la valeur par défaut est deux. Avec l'option -terse , BibTeX opère de manière silencieuse. Sans elle, un en-tête et des rapports d'avancement sont affichés sur la sortie standard stdout.

ENVIRONNEMENT

BibTeX cherche les répertoires dans le chemin défini par la variable d'environnement BSTINPUTS pour les fichiers .bst. Si BSTINPUTS n'est pas défini, la valeur par défaut du système est utilisée. Pour les fichiers .bib la variable d'environnement BIBINPUTS est utilisée si elle est définie, sinon le chemin par défaut est employé. Voir tex(1) pour les détails sur la recherche.

Si la variable d'environnement TEXMFOUTPUT est fixée, BibTeX tente d'y mettre ses fichiers de sortie s'ils ne peuvent pas être mis dans le répertoire courant. De nouveau, voir tex(1). Aucune recherche spéciale n'est faite pour les fichiers .aux.

FICHIERS

*.bst: Fichiers de style bibliographique.
btxdoc.tex: «BibTeXing» - Documentation (LaTeX) générale pour les utilisateurs de BibTeX
btxhak.tex: «Designing BibTeX Styles» - Documentation (LaTeX) pour les créateurs de style
btxdoc.bib: fichier de base de données pour ces deux documents
xampl.bib: fichier de base de données donnant des exemples des types d'entrée standard
btxbst.doc: fichier modèle et documentation pour les styles standards

Tous ces fichiers doivent être disponible quelque part sur votre système.

L'hôte math.utah.edu a une vaste collection de fichiers .bib que l'on peut obtenir par ftp anonyme, incluant les références pour tous les livres standards sur TeX et une bibliographie complète pour TUGboat.

VOIR AUSSI

latex(1), tex(1).
Leslie Lamport, LaTeX - A Document Preparation System, Addison-Wesley, 1985, ISBN 0-201-15790-X.

AUTEUR

Oren Patashnik, Stanford University. Cette page de manuel décrit la version web2c de BibTeX. D'autres ports de BibTeX, comme la version de Donald Knuth utilisant le compilateur Pascal de Sun, n'ont pas la même implémentation de la recherche des chemins, ou les mêmes options en ligne de commande.

TRADUCTION

Laurent Simon <simon@univ-lyon1.fr>

This document was created by man2html, using the manual pages.
Time: 20:41:52 GMT, July 10, 2005