Content-type: text/html
Manpage of UPDATE\-PASSWD
UPDATE\-PASSWD
Section: Maintenance Commands (8)
Updated: Linux/Mandrake tools
Index
Return to Main Contents
NOM
update-passwd - met à jour /etc/passwd, /etc/shadow et /etc/group
SYNOPSIS
update-passwd
[options]
DESCRIPTION
update-passwd
gère la mise à jour de /etc/passwd, /etc/shadow /etc/group sur un système Mandrake.
Il compare les fichiers en cours à des copies masters, distribuées avec le paquetage
base-passwd, et met à jour toutes les entrées liées au système (c'est-à-dire 0-99).
OPTIONS
update-passwd
respecte la syntaxe usuelle GNU, avec les options longues commençant par
deux tirets (`-').
- -p, --passwd-master=FICHIER
-
Utilise FICHIER comme copie master de la base de données des mots de passe. La valeur
par défaut est
/usr/share/base-passwd/passwd.master.
- -g, --group-master=FICHIER
-
Utilise FICHIER comme copie master de la base de données des groupes. La valeur par
défaut est
/usr/share/base-passwd/group.master.
- -P, --passwd=FICHIER
-
Utilise FICHIER comme base de données des mots de passe système. La valeur par défaut
est
/etc/passwd.
- -S, --shadow=FICHIER
-
Utilise FICHIER comme base de données des mots de passe shadow. La valeur par défaut est
/etc/shadow.
- -G, --group=FILE
-
Utilise FICHIER comme base de données des groupes système. La valeur par défaut est
/etc/group.
- -s, --sanity-check
-
Effectue seulement des tests de validité mais ne modifie rien du tout.
- -v, --verbose
-
Affiche des informations détaillées sur ce qui se passe.
- -n, --dry-run
-
Ne modifie rien, mais montre ce que nous aurions fait
- -L, --no-locking
-
Ne cherche pas à verrouiller la base de données. Ne doit être utilisé qu'à des fins
de déboguage.
I répétition : n'utilisez pas cette option sans être certain d'être obligé de le faire !
- -h, --help
-
Affiche un résumé de la syntaxe
update-passwd.
- -V, --version
-
Affiche le numéro de version
BOGUES
Actuellement
update-passwd
ne vérifie pas le fichier shadow. Il devrait vérifier que les entrées dans
passwd sont aussi présentes dans shadow et réciproquement, et que les mots
de passe ne sont pas présents dans les deux fichiers.
AUTEUR
Wichert Akkerman <wakkerma@debian.org>, basé sur une version plus ancienne de
Galen Hazelwood <galenh@micron.net>
This program was written for the Debian GNU/Linux distribution, and is
Copyright 1999,2000,2001 Software in the Public Interest. It is distributed
under the GNU General Public License.
Index
- NOM
-
- SYNOPSIS
-
- DESCRIPTION
-
- OPTIONS
-
- BOGUES
-
- AUTEUR
-
This document was created by
man2html,
using the manual pages.
Time: 15:33:40 GMT, October 22, 2002