Content-type: text/html Manpage of apachectl

apachectl

Section: Maintenance Commands (8)
Updated: Septembre 1997
Index Return to Main Contents

NOM

apachectl - interface de contrôle du serveur HTTP Apache

SYNOPSIS

apachectl commande [...]

DESCRIPTION

apachectl est une interface pour le serveur « HyperText Transfer Protocol » (HTTP) Apache. Elle est destinée à aider l'administrateur à contrôler le fonctionnement du démon apache

NOTE : Si votre installation d'Apache utilise des chemins qui ne sont pas standards, vous aurez à éditer le script apachectl pour définir le chemin exact vers votre fichier PID et votre binaire apache. Référez-vous aux commentaires présents dans le script pour plus de détails.

En sortie, le script apachectl retourne 0 en cas de réussite, et >0 en cas d'erreur. Pour plus de détails, voyez les commentaires dans le script.

Une documentation plus complète sur Apache est disponible à l'adresse http://www.apache.org/

OPTIONS

La commande sera une ou plusieurs des options suivantes :

start: Démarre le démon Apache. Retourne une erreur si celui-ci est déjà lancé.
stop: Arrête le démon Apache.
restart: Relance le démon Apache en lui envoyant un SIGHUP. Si le démon n'était pas encore lancé, il est démarré. Cette commande effectue une vérification automatique des fichiers de configuration via configtest avant de lance le redémarrage, pour s'assurer qu'Apache ne meure pas.
fullstatus: Affiche un rapport d'état complet de mod_status. Pour que ceci fonctionne, vous devez avoir activé le module mod_status sur votre serveur, et vous devez disposer d'un navigateur en mode texte, comme lynx. L'URL utilisée pour accéder au rapport d'état peut être spécifiée en éditant la variable STATUSURL dans le script.
status: Affiche un rapport d'état plus court. Similaire à l'option fullstatus, si ce n'est que la liste des requêtes traitées actuellement est omise.
graceful: Redémarre « gentiment » le démon Apache en lui envoyant un SIGUSR1. Si le démon ne tournait pas, il est démarré. Cette méthode diffère d'un redémarrage normal en ceci que les connexions ouvertes ne sont pas perdues. Cela a comme effet secondaire que les anciens fichiers de log ne sont pas fermés immédiatement. Ce qui signifie que si cette méthode est utilisée avec un script de rotation des logs, un temps d'attente peut-être nécessaire de manière à s'assurer que les fichiers aient bien été fermés avant de les traiter. Cette commande effectue une vérification automatique des fichiers de configuration via configtest avant de lancer le redémarrage, pour s'assurer qu'Apache ne meure pas.
configtest: Effectue une vérification de la syntaxe des fichiers de configuration. Après analyse de ceux-ci, le résultat affiché est Syntax Ok ou une information détaillée sur l'erreur de syntaxe.
help: Affiche un court message d'aide.

VOIR AUSSI

apache(8)

TRADUCTION

Amand Tihon <amand@alrj.org>, 2001

This document was created by man2html, using the manual pages.
Time: 20:26:57 GMT, July 10, 2005