Lorsqu'invoqué sans argument dans un répertoire contenant un Imakefile, le programme imake est lancé avec les arguments appropriés à votre système (configurées dans xmkmf quand X a été construit) et génère un Makefile.
Lorsqu'invoqué avec l'option -a , xmkmf construit le Makefile dans le répertoire courant, et exécutera automatiquement ``make Makefiles'' (dans le cas où il y a des sous-répertoires), ``make includes'', et ``make depend'' pour vous. Ceci est la manière normale de configurer le logiciel qui est hors de l'arborescence du consortium X.
Si le travail dans l'arborescence du consortium X (à moins que vous ne soyez un développeur de X, et même alors, cette option n'est jamais vraiment utilisée), l'argument répsommet devrait être spécifié comme le chemin relatif du répertoire courant vers le haut de l'arborescence de construction. En option, répcourant peut être spécifié comme un chemin relatif depuis le sommet de l'arborescence de construction. C'est nécessaire pour fournir répcourant si le répertoire courant a des sous-répertoires, ou si le Makefile n'est pas capable de construire les sous-répertoires. Si un répsommet est donné, xmkmf suppose que rien n'est installé sur votre système et cherche les fichiers dans l'arborescence de construction au lieu d'utiliser les versions installées.
Traduit par Gérard Delafond <gerard @ delafond.org> le 17 octobre 2005.
L'équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité.
La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande :
N'hésitez pas à signaler à l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.